Sabes, se tens realmente tantas dúvidas, Devias comprar uma câmara escondida. | Open Subtitles | إن كانت تراودك كل هذه الشكوك فيمكنك شراء كاميرا خفية |
Talvez tenha um cúmplice, ou uma câmara escondida. | Open Subtitles | ربما لديه مساعد أو شريك أو كاميرا خفية |
Encontramos uma câmara escondida no armazém. | Open Subtitles | وجدنا كاميرا خفية في خزانة التخزين |
Poderemos colocar uma câmara oculta no Corwin. | Open Subtitles | هذة فرصتنا لزرع كاميرا خفية تراقب كوروين |
Todos estes anos, estivemos num reality show de câmara oculta. | Open Subtitles | كل هذة السنين، كنا ضمن برنامج كاميرا خفية. |
E tens estado naqueles programas com câmaras escondidas? | Open Subtitles | و تكون في برنامج كاميرا خفية ؟ |
Há uma câmara escondida nesta lâmpada. | Open Subtitles | هناك كاميرا خفية في هذا المصباح |
Sim, bem, pensei que visto que, tem uma câmara escondida virada para a Beckett Street. | Open Subtitles | نعم، حسناً، لقد فكرتُ بذلك بالفعل لديكِ كاميرا خفية تواجه شارع "بيكيت" |
Têm aí uma câmara escondida. | Open Subtitles | ولديهم كاميرا خفية في مكان ما |
uma câmara escondida. | Open Subtitles | كاميرا خفية. وجدتك! |
Está por aí uma câmara escondida, ou... | Open Subtitles | هل يوجد كاميرا خفية هنا... ؟ |
Estas são imagens de uma câmara oculta num botão. | TED | وهذه الصور من كاميرا خفية في الأسفل. |
Está interessado em filmagens de celebridades com câmara oculta. | Open Subtitles | مرحباً! أنت مهتم ببعض صور المشاهير من كاميرا خفية |
É uma câmara oculta, minha senhora. | Open Subtitles | انها كاميرا خفية يا سيدتى |
câmara oculta GRAVA CONVERSAS A 50m | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs35\pos(90,178)\frz347.6\frx14\fry346\cHFFFFFF}كاميرا خفية تسجل المحادثات حتى 50 دقيقة متواصلة |
A Okja tornar-se-á numa câmara oculta. | Open Subtitles | ستصبح "أوكجا" كاميرا خفية. |
Algumas destas cenas que Coleman gravou foram com câmaras escondidas. | Open Subtitles | أتعلمين أن هذه المقاطع التي صورها (كولمان) بإستخدام كاميرا خفية |