"كانا يفعلان" - Traduction Arabe en Portugais

• faziam

Sim, claro... mas o que faziam exactamente no local do rapto?
بالتأكيد ولكن ماذا كانا يفعلان تحديداً في مسرح جريمة الاختطاف؟

Claro, mas o que é que faziam exactamente na cena do rapto?
بالتأكيد ولكن ماذا كانا يفعلان تحديداً في مسرح جريمة الاختطاف؟

Não fazia ideia que o Kheri-Heb e o Dr. Achtbit faziam isto nas minhas costas.
أنا لم يكن لدي فكرة أن الـ كيري-هيب و دكتور أكتبيبيت كانا يفعلان هذا من خلف ظهري

Até eram engraçados, reconheço, mas o que faziam ali? !
وسيمين، لكن ماذا كانا يفعلان هناك

O que faziam eles aqui de verdade?
ماذا كانا يفعلان هنالكَ حقًّا؟

faziam mais do que isso. A Abby foi capaz de reconstruir parte das fitas de segurança apagadas do snack-bar.
كانا يفعلان أكثر من ذلك، (آبي) تمكنت من إستعادة أجزاء من أشرطة المراقبة من محل الهامبرغر.