"كانتْ لديه" - Traduction Arabe en Portugais

• tinha

Ele tinha uma expressão que não era bem humana.
كانتْ لديه تلك النظرة في عينيه لمْ تكُ... نظرةً بشرية

O Peter tinha seus defeitos, mas ele amava a Jessica.
(بيتر) كانتْ لديه أخطاؤه، لكنّه أحبّ (جيسيكا).

Ele tinha uma queda por ela.
لقد كانتْ لديه مشاعر تجاهها.

Parece que o Weeks tinha um caso com uma mulher.
-يبدو أنّ (ويكس) كانتْ لديه امرأة جانبيّة .

Ele tinha ações de "crédito mobilier", não tinha?
كانتْ لديه حصص في (كردِت موبلير)، صحيح؟