"كانت تعمل في" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela trabalhava na
        
    • Ela trabalhava no
        
    • Trabalhava numa
        
    • ela trabalhava num
        
    • que estava a operar numa
        
    • fazia ela
        
    Estava noivo uma vez, Ela trabalhava na Hotson e Woodwar no centro. Open Subtitles كان مخطوباً ذات مره كانت تعمل في صالون هادسون في البلدة
    Ela vem. Conheci-a quando Ela trabalhava na Tropicana. Passado um ano jб estavamos no mesmo "barco" Open Subtitles كانت تعمل في المخيم قبل سنة التقينا عندما كنت خارج من الصندوق
    Ela trabalhava no Winberrie's. É o seu restaurante preferido. Open Subtitles بالاضافة الى أنهما ربما يعرفون "بعضهما البعض، كانت تعمل في"وينبيريز
    O Ibrahim foi casado com uma estudante de medicina no Paquistão, Ela trabalhava no Hospital local quando ele foi atacado por uma equipa da PMF. Open Subtitles "إبراهيم" كان متزوج لطالبة طب في باكستان كانت تعمل في مشفى محلي حين تم الهجوم عليه من فريق هجوم
    Trabalhava numa cidade aqui ao lado e provavelmente passava naquela loja de bonecas assustadora todos os dias. Open Subtitles كانت تعمل في البلدة المجاورة وربما كانت تعرّج على متجر العرائس المخيف يومياً
    Só que ela trabalhava num restaurante chinês em NDG. Open Subtitles فقط أنها كانت تعمل في مطعم صيني بالمدينة
    Dimitri Voydian estava a fazer proteção a uma empresa mineira suspeita que estava a operar numa pequena aldeia ucraniana. Open Subtitles ديميتري فويدان) كان يحمي) شركة تعدين مشبوهة كانت تعمل في قرية أوكرانية صغيرة
    Eu ainda quero saber o que fazia ela naquele quarto de motel. Open Subtitles انا ما زلت عالقة في ماذا كانت تعمل في غرفة ذلك الفندق في المقام الأول ؟
    acreditas que Ela trabalhava na lixeira? Open Subtitles اتصدقون انها كانت تعمل في السجن؟
    Ela trabalhava na área da Liberty City. Open Subtitles كانت تعمل في منطقة "ليبرتي سيتي"
    James, lembra-se da Tatiana? Ela trabalhava na Truth. Open Subtitles (جيمس)، أنت تتذكر (تاتيانا) كانت تعمل في (تروث)
    Ela trabalhava na mercearia com a Cath. Open Subtitles كانت تعمل في المحل مع ( كيث )
    O plano de reforma da Ginny Ela trabalhava no balcão das gravatas no Wanamaker. Open Subtitles تقرير ضرائب (جيني) كانت تعمل في عدّاد الرابطة في "واناميكرز"
    Ela trabalhava no Paradise Cove Luau, não é? Open Subtitles كانت تعمل في (باراديس كوف لولآ)؟ صحيح؟
    Trabalhava numa companhia chamada Cantor Farmacêutica. Open Subtitles " كانت تعمل في شركة تسمى " كانتون الدوائية
    Trabalhava numa casa de crack não muito longe daqui, se me percebe. Open Subtitles كانت تعمل في حظيرة ليست بعيدة من هنا، لو كنت تفهم ما أقصده ...
    Se tivesses um cartão de platina, ela tinha-te feito um broche. ela trabalhava num salão de beleza. Open Subtitles لو أنك تمتلك البطاقة البلاتينية لكانت لعقت لك عضوك هذه الفتاة كانت تعمل في صالون تشميس
    Um dos jornais disse que ela trabalhava num restaurante chinês em NDG. Open Subtitles أحد الجرائد قالت أنها كانت تعمل في مطعم صيني بالبلدة
    Dimitri Voydian estava a fazer proteção a uma empresa mineira suspeita que estava a operar numa pequena aldeia ucraniana. Open Subtitles ديميتري فويدان) كان يحمي) شركة تعدين مشبوهة كانت تعمل في قرية أوكرانية صغيرة
    O que fazia ela aqui? Open Subtitles ماذا كانت تعمل في هذا المكان ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus