A minha mãe era uma espiã russa, não importa se nunca a conheci. | Open Subtitles | أمي كانت جاسوسة روسية لا يهم أنني لم أتعرف عليها قط |
Então, está-me a dizer que... não sabia que ela era uma espiã russa? | Open Subtitles | ،إذاً أخبرني لم تعلم أنها كانت جاسوسة روسية؟ |
era uma espiã russa que nunca conheci. | Open Subtitles | لقد كانت جاسوسة روسية لم أعلم شيئ عنها |
Gail Selvin confirmou que Harriet era uma espiã - e que estava com medo. | Open Subtitles | (جيل سيلفين) أقرّت أن (هاريت) كانت جاسوسة ، وكانت خائفة |
ela era uma espia do KGB que não se importava nada contigo ou comigo. | Open Subtitles | لقد كانت جاسوسة من الدرجة الأولى التي كانت لا تهتمّ بأمرك ولا بأمري |
No início, fi-lo porque ela era uma espia útil, mas, agora, é para segurança dela. | Open Subtitles | بالبداية لأنّها كانت جاسوسة مفيدة، لكنّي أذهنها الآن لحمايتها |
A miúda que matei era uma espiã russa. | Open Subtitles | -الفتاة التي قتلتها، كانت جاسوسة روسية |
O Stan falou-lhe da Martha, que ela era uma espiã, e que ele tinha conhecido o pai dela e isso tinha sido complicado. | Open Subtitles | (ستان) أخبره عن (مارثا), أنها كانت جاسوسة, وأنه قابل أباها وأنه كان صعباً. |
A secretária dele... era uma espiã? | Open Subtitles | سكرتيرته كانت جاسوسة ؟ |
Allie, que era uma espiã russa. | Open Subtitles | (آلي), التي كانت جاسوسة روسيّة. |
Harriet era uma espiã. | Open Subtitles | (هاريت) كانت جاسوسة |
Sim, e nem fazia ideia que ela era uma espia. | Open Subtitles | نعم , وأنت ِ لم يكن لديك ِ ادنى فكرة بأنها كانت جاسوسة |