Sabia, pois. Só estava assustada, mais nada. | Open Subtitles | كانت تعلم هذا كانت خائفه فحسب ، هذا كل شيء |
Ela estava assustada. A enguia nadava em sua direcção. | Open Subtitles | كانت خائفه و بدأت الثعابين تحوم حولها... |
Eu sabia que isto era difícil para ela, e que ela estava assustada. | Open Subtitles | عرفت أنّ هذا كان صعبًا عليها, و هي كانت خائفه . |
Mas sem dentes, Ela tinha medo de ir ao Festival. | Open Subtitles | لكن بدون أنياب, كانت خائفه جدا من الخروج للأحتفال |
Ela tinha medo que ninguém sentisse a sua morte. | Open Subtitles | كانت خائفه من أن لا أحد سيحزن على موتها |
Ela estava com medo de lhe contar. | Open Subtitles | لقد كانت خائفه من ان تخبره |
Ela estava com medo. | Open Subtitles | كانت خائفه . |
Os pais puseram-na na rua. Ela estava assustada. | Open Subtitles | والداها طرداها لقد كانت خائفه |
Ela estava assustada. | Open Subtitles | كانت خائفه |
estava assustada. | Open Subtitles | لقد كانت خائفه |
Ela estava assustada. | Open Subtitles | لقد كانت خائفه |
Ela tinha medo que outra coisa qualquer não funcionasse. | Open Subtitles | كانت خائفه أن شيئاً آخر سيحصل |