"كانت دائمًا" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela sempre
• era sempre
• sempre a
• sempre foi
• estava sempre

Ela sempre se sentiu um pouco como uma estranha, embora tenha vivido lá quase toda a sua vida, uma mulher de origem russa.
كانت دائمًا تشعر بأنها دخيلة على المجتمع، بالرغم من أنها قد عاشت هناك معظم حياتها، امرأة من أصل روسي.

Ela sempre disse que era demasiado perigoso separar-nos.
كانت دائمًا تقول من الخطورة بما كان فصلنا.

Ela sempre protegeu-me, eu quis fazer o mesmo.
كانت دائمًا تحميني أردتُ حمايتها

era sempre a Dra. Sam que tratava de mim.
كانت طبيبتي، د. سام، هي من كانت دائمًا تعتني بي.

Depois disso, ela estava sempre a pensar se poderia haver uma máscara simples disponível em qualquer lado quando o inesperado acontecesse.
لذلك كانت دائمًا تفكر بعد ذلك في إمكانية وجود قناع بسيط يكون متوفرًا في كل مكان عندما يحدث غير المتوقع.

Ele gostava de si. A sua família sempre foi boa para ele.
لقد أعجب بك , عائلتك كانت دائمًا حسنة المعاملة معه

Ela sempre foi estratégica.
لقد كانت دائمًا مُدبِّرة الخطط

Ela sempre me viu... mais como um herói do que eu próprio me vejo.
كانت دائمًا تراني... كبَطل أكثَر من رؤيتي لنفسي.

Ela sempre dizia que era muito perigoso separar-nos.
كانت دائمًا تقول من الخطورة بما كان فصلنا. وضعكم تغيّر، (آني).

Ela sempre foi muito forte.
كانت دائمًا تتحلى بالقوة

Ela sempre gostou muito o Tom.
كانت دائمًا تحب (توم) كثيرًا

Skipper diz que a resposta era sempre a mesma: "Quero."
ويقول سكيبر أن أجوبته كانت دائمًا: "نعم".

A resposta era sempre, "Amar o próximo".
كانت دائمًا الإجابة على هذا "حب جارك"

Ela estava sempre a fazer coisas, com pedaços de tecido ou de vidro.
كانت دائمًا ما تصنع الأشياء بواسطة قطع من القماش والزجاج.

A minha flauta preferida sempre foi a de pã, mas acho que posso baixar o nível.
أداتي المفضلة كانت دائمًا المزمار، لكن أظنني أستطيع التعامل مع هذا.

Hannah sempre foi meio estranha.
هانا كانت دائمًا غريبة إلى حد ما

Estava sempre a tentar que eu jogasse ao "faz de conta" com ela.
كانت دائمًا تجعلني ألعب معها لعبة التخيل.