"كانت رائعه" - Traduction Arabe en Portugais

• era fantástica
• foi incrível
• era óptima

Ela era fantástica, não era?
لقد كانت رائعه , اليس كذلك؟

Antes da Ellie, provavelmente teria dito que não, mas ela era fantástica.
قبل ان اعرف ايلي(والدتها الحقيقيه)من الممكن ان اقول لا.. ولكن انها كانت رائعه..

Agora, semana passada, vimos uma versão modernizada do E-Type, que era fantástica.
في الأسبوع الماضي شاهدنا السياراة الأحدث من إي تايب), والتي كانت رائعه)

Ouvi dizer que a noite da curgete foi incrível.
سمعت ان ليلة الكوسة كانت رائعه

A noite foi incrível.
اجل اليله الماضيه كانت رائعه

Enfim, ela era óptima, mas sempre que estávamos juntos ela nunca me dizia o que sentia.
على اي حال لقد كانت رائعه لكن طوال الوقت الذي كنا مع بعض لم تخبرني ولا لمرة واحدة عن مشاعرها

A noite que passámos foi incrível e é algo que ninguém nos pode tirar.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}تلك الليله التي تشاركناها سويه كانت رائعه {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}وذلك شيء لا أحد يستطيع أخذه منا

Ou então, se alguém aqui for de Boston — Depois dos Red Sox de Boston ganharem o World Series ao fim de, penso eu, 351 anos, quando ganharam o campeonato, foi incrível.
او كما تعلم, لو ان احداً هنا من مدينه بوسطن عندما فاز فريق مدينه بوسطن (ريد سوكس) ببطوله كره القاعده للمحترفين. منذ اظن 351 سنه عندما فازو بالبطوله, لقد كانت رائعه

Não, ela era óptima.
كلا، كانت رائعه

Ela era... óptima.
كانت رائعه