"كانت مريضة جداً" - Traduction Arabe en Portugais

• estava muito doente

O médico disse-me que a filha estava muito doente e há muito tempo.
. الطبيب الذى زارنى أخبرنى أن أبنتها كانت مريضة جداً . وكان لفترة طويلة

Ela estava muito doente. Uma vez ficou de cama por uma semana.
كانت مريضة جداً ذات مرة، لازمت الفراش لأسبوع

Ela estava muito doente para estar duas semanas na UCI.
كانت مريضة جداً, قضت أسبوعين في العناية المركزة

A minha filha estava muito doente e achei que ele podia ajudá-la.
أبنتي كانت مريضة جداً وحسبتُ بإنه بمقدوره مساعدتها.

A minha mãe estava muito doente com pneumonia.
أمى كانت مريضة جداً بألتهاب رئوى

Ela estava muito doente. Não, ela estava lúcida até o último dia.
لقد كانت مريضة جداً - كلا، لقد كانت متعافية، حتى في آخر يوم -

A minha falecida esposa estava muito doente.
زوجتي الراحلة كانت مريضة جداً.

estava muito doente.
كانت مريضة جداً

Ela estava... muito doente.
كانت مريضة جداً