"كانت معى" - Traduction Arabe en Portugais

• estava comigo

Sim, logo após o tiro. estava comigo na sala de estar.
نعمو بعد سماع الطلقة مباشرة لقد كانت معى بالغرفة الاستقبال

Eu disse-te. Eu estava com ela. - Ela estava comigo ou no hotel?
أخبرتك أنى كنت معها هل كانت معى, ام كانت بالفندق ؟

- estava comigo no Millennium. - Vejam se não está quente.
ـ لقد كانت معى فى النادى ـ تفحصها ، تأكد أنه ليس معها شىء

Ela estava comigo quando tentei impedir um assalto.
كانت معى عندما حاولت ان اوقف جريمة سرقة

A Miss Ruth estava comigo quando o Sr. Chevenix morreu.
الانسه روث كانت معى وقت مقتل السيد

Além disso, ela estava comigo antes de eu ganhar dinheiro... portanto eu sei que posso confiar nela.
بالاضافة الى انها كانت معى قبل ان اكون اموالى... لذلك اعرف اننى اثق بها

Sabes, a minha amiga Allison estava comigo naquela noite, e ela já esteve aqui.
أتعلم صديقتى " أليسون " كانت معى فى هذه الليلة. وجاءت هنا من قبل.

Nem sequer acredita que ela estava comigo!
انت لا تصدق حتى انها كانت معى

O meu amigo Vince, estava comigo quando ocorreu o incidente.
صديقتى كانت معى وقت الحادثة

Ela estava comigo ontem à noite.
كانت معى الليلة . الماضية

estava comigo desde o início.
لقد كانت معى منذ البداية

A minha mãe estava comigo.
امى كانت معى

Ela estava comigo.
كانت معى

Ela estava comigo. Sim.
كانت معى