"كانت ميته" - Traduction Arabe en Portugais

• estava morta
• estiver morta

Foram encontrados no quintal e ela estava morta.
دعونا نرى ، لقد وجدوا في خلفية المنزل وهي كانت ميته.

Portanto, se o pai e a mãe estavam a dormir, e a rapariga estava morta, quem andava a ligar e a desligar o router?
اذا كان الأب والأم نائمين والطفلة كانت ميته من كان يطفئ ويشغل الراوتر؟

Quando choravas no meu colo, sempre que me perguntavas, ela estava morta este tempo todo.
عندما كنت تبكي في كل مره كنت تسألني لقد كانت ميته طوال الوقت

Quando a viu, antes de fugir em pânico, ela estava morta.
إذاً عندما رأيتها من قبل و كُنت بنوبة ذعر كانت ميته

Mas se estiver morta, pode voltar ao local onde largou os corpos.
إذا ما كانت ميته سيحاول العودة إلى مكان رمي الجثث

Ela estava morta há cinco, seis, sete semanas. Não têm certeza.
لقد كانت ميته لخمسة ، ستة ، سبعة اسابيع امي انهم غير متأكدين

Acho que já estava morta. Estava caída no chão.
كانت ميته بالتأكيد كانت ملقاه على الأرض

Eles disseram que ela já estava morta quando chegaram.
وقالوا أنها كانت ميته عندما وصلوا هناك.

Ele tem fotografias da Alison quando ela estava morta.
انه يملك صور لاليسون عندما كانت ميته.

Pois, mas já estava morta. O que precisaria ela do Jack?
أجل , لكنها كانت ميته بالفعل ماذا يمكن أن تحتاجه من ( جاك ) ؟

Ela estava morta quando eu lá cheguei.
كانت ميته عندما وصلت هناك

Ela estava morta antes de tu chegares.
كانت ميته قبل ان تحضروها

Ela estava morta este tempo todo.
لقد كانت ميته طوال الوقت

Ela estava morta.
-لا. لقد كانت ميته

Ms. Kapoor: "estava morta." Mr.
سيده كابور , "لقد كانت ميته "

Ela estava morta.
كانت ميته

Eu sabia que a Gina estava morta.
علمت أن (جينا) كانت ميته