"كانت نظيفة" - Traduction Arabe en Portugais

• estava limpo
• estava limpa
• estavam limpas

O registo de chamadas estava limpo. Não foi ele que fez as chamadas.
فاتورة هاتفه كانت نظيفة أنه لم يصنع تلك المكالمت

O e-mail estava limpo, e não há nada nas redes sociais.
رسائله الإلكترونية كانت نظيفة جدا و لم يكن يحب الوسائط الإجتماعية

Esse curativo estava limpo quando o examinei da primeira vez, e agora está sujo de sangue.
هذه الضمادة كانت نظيفة عندما فصحته أول مرة أنها الآن ملطخة بالدماء

A faca estava limpa?
أوووه ، السكين ، هل كانت نظيفة ؟

- Ela estava limpa...
الملابس كانت نظيفة ماذا؟

Mas estavam limpas.
حسنا , ملابسها الداخلية كانت نظيفة.

O carro do Reverendo estava limpo, então, nem pensar que tenha transportado os corpos nele.
سيارة الواعظ كانت نظيفة اذن يستحيل أن يكون قد نقل الجثث بها

- O angiograma dela não estava limpo?
ظننتك قلت الأشعة السينية كانت نظيفة

Cortaram-lhe o pescoço, mas o local estava limpo.
حلقه كان مقطوعاً لكن الغرفة كانت نظيفة

Quando entrei, o cofre estava limpo.
عندما دخلت هناك، الخزنة كانت نظيفة

O couro cabeludo estava limpo.
فروة رأسها كانت نظيفة.

O carro estava limpo, sem impressões digitais.
السيارة كانت نظيفة ، لا بصمات

Estamos a procura de digitais, mas como o bilhete na vítima estava limpo, não espero muita coisa.
...إننا نبحث عن بصمات، لكن إذا أخذنا بعين الاعتبار أن الملاحظة ،التي تركها على (ويلسك) كانت نظيفة

A Hayley estava limpa quando morreu. Não andava a consumir.
هايلي) كانت نظيفة عندما ماتت) هي لم تستعمله

Nessa noite estava limpa.
تلك الليلة كانت نظيفة.

- estava limpa.
لقد كانت نظيفة

Até as moedas estavam limpas.
حتـّى العملات المعدنيـّة كانت نظيفة !