"كاندرا" - Traduction Arabe en Portugais

• Kendra

Kendra, esta não é a cabana de que eu estava a falar.
كاندرا, ليس هذا هو الكوخ الذي كنت أتحدث عنه

Tchau, Kendra.
مع السلامة , كاندرا

Há fotografias na parede, mas Kendra não está em nenhuma delas.
كان هنالك صور معلقة على الحائط لكن (كاندرا) ليست في أي واحدة منهم

Não há sinal de Kendra, a não ser que esteja disfarçada de turista gorda.
-لا يوجد أي إشارة لتواجد (كاندرا ) إلا إذا كانت متنكرة بزي سائحة سمينة

Então, Mike, achas realmente que a Kendra virá para fazer um acordo?
إذن , (مايك) أتعتقد حقاً أن (كاندرا) قادمة إلى هنا لكي تقوم بعمل صفقة ؟

Temos mais uma hipótese com a Kendra, mas não vão gostar das condições.
لدينا فرصة أخيرة للحصول على (كاندرا) ولكن لن تعجبكم شروطها

Vou ver o que a Kendra está a fazer.
سأذهب فقط لأري ماذا تفعل (كاندرا), أو شيء كهذا.

Olá, Kendra, como é que ele está?
مرحباً مرحباً يا #كاندرا#, كيفَ حالهُ؟

Com a adorável Kendra Saunders, a empregada do Jitters.
(مع الجميلة (كاندرا سوندرز (مُقدمة المشروبات بـ(غيترز

Ficou mais interessante. Kendra está a vigiar-nos.
تصبح اكثر تشويقاً (كاندرا) تراقبنا

E Kendra sabe que estás atrás dela?
إذن الأن (كاندرا) تعلم أنك تلاحقها

Fi, estou a tentar tirar Kendra da rua e amarrá-la a uma cadeira.
(في) أنا احاول إنتزاع (كاندرا) منالشوارع... وربطها إلى الكرسي

Isso vai dar-nos algum tempo para nos focarmos no assunto da Kendra.
سيعطيناذلكبعضالوقت... لكي نركز على أمور (كاندرا)

Kendra, mesmo quando estávamos para nos conhecermos.
(كاندرا) , مازلنا نتعرف على بعضنا

Devias ligar para a Kendra e remarcar a reunião.
يجب أن تتصل ب (كاندرا) على الهاتف

Por que tens tantos problemas com a Kendra?
-لماذا تُواجهين مشكلة مع (كاندرا)؟

Sim, estávamos a falar sobre a Kendra.
-بلي, إننا نتحدث عن (كاندرا ).

Sinto muito. Obrigado pelo seu tempo, Kendra.
شكراً لإعطائي وقتك (كاندرا)

A evasiva Kendra.
االمراوغة (كاندرا)

Acho que a Kendra nos encontrou.
أعتقد أن (كاندرا) وجدتنا