"كانَ أمراً" - Traduction Arabe en Portugais

• Foi

Joe está certo. Não Foi uma morte aleatória. Foi pessoal.
هذا لم يكن قتلاً عشوائياً هذا كانَ أمراً شخصياً

Foi muito ousado, permitir aos personagens se moverem entre esses mundos.
لقد كانَ أمراً ملؤه التّحدي، أنْ تسمح للشخصيّات بالتّنقل بين تلك العوالم

Podia ter sido a última vez que eles se viram um ao outro, então o facto Foi importante, e importante para Sun.
قد تكون تلك آخر مرّة يريان فيها بعضهما لذا كانَ أمراً كبيراً

Foi terrível... Foi como se alguma coisa tivesse entrado no corpo do meu filho e lhe tivesse tirado a alma.
لقد كانَ أمراً شيطانياً ...لقد كانَ ...بدا وكأنَّ شيئاً دخل جسد أبني وأستولى على جسده

Foi excitante, não Foi?
كانَ أمراً مثيراً، أليسَ كذلك ؟

Foi estúpido.
كانَ أمراً غبياً

- Quando matamos Charlie no final da 3ª temporada, Foi algo que discutimos por muito tempo.
عندما قتلنا (تشارلي) في نهاية الموسم الثالث كانَ أمراً قد ناقشناه لفترةٍ طويلة جداً

A manifestação seguinte Foi em Telavive, que tinha tido o seu 1º edifício de cientologia mesmo antes deste.
و في كلِ مكان أنظرُ إليه... , أرى شعارات "للمجهولين". لقد كانَ أمراً جامحاً!