O cara era um idiota, mas não dá o direito de tirar seu dinheiro. | Open Subtitles | إذن ، هذا الفتى كان أحمقاً ، ولكن هذا لا يعطيه الحق في أن يسرقه |
Ele era um idiota. Nunca o deixarei esquecer disso. | Open Subtitles | لقد كان أحمقاً لن أدعه ينسى ذلك أبداً |
O teu pai era um idiota que mascava tabaco, numa mini-bicicleta, quando nos conhecemos. | Open Subtitles | والدك عندما التقيت به كان أحمقاً يمضع التبغ ويستقل دراجة نارية صغيرة |
E ele era um idiota. | Open Subtitles | وقد كان أحمقاً لقد سخر الجميع منّي |
O piloto do barco era um idiota. | Open Subtitles | سائق القارب كان أحمقاً جعلنا نعلق بمكان |
Ele era um idiota, mas seja o que for. | Open Subtitles | لقد كان أحمقاً لكن.. مهما يكُن |
O Babe Ruth era um idiota, mas ainda assim o basebol é um jogo lindo. | Open Subtitles | ( بايب روث) كان أحمقاً, لكن كرة القاعدة مازلت رائعة |
Aquele pinguim era um idiota. | Open Subtitles | هذا البطريق كان أحمقاً |
Eu sabia que ele era um idiota. | Open Subtitles | علمت أنا أنه كان أحمقاً |
era um idiota. | Open Subtitles | لقد كان أحمقاً. |
Leonard Drake era um idiota completo. | Open Subtitles | (ليونارد دراك ) كان أحمقاً كبيراً |
era um idiota. | Open Subtitles | كان أحمقاً. |
Ele era um idiota. | Open Subtitles | لقد كان أحمقاً |