"كان بغاية" - Traduction Arabe en Portugais

• era tão
• foi muito

- O que era tão poderoso?
-ما الشيء الذي كان بغاية القوة؟

O que o Lee disse que era tão importante?
ماذا قال (لي) كان بغاية الأهمية؟

Mas ele era tão...
-ولكنه كان بغاية الـ ...

Estou orgulhosa de ti. Acho que o fizeste foi muito corajoso.
أنا فخورة بكِ، فما فعلته كان بغاية الشجاعة

Ainda estou muito assustada, mas o teu consolo, ontem, foi muito querido.
لازلتُ مرتعبة للغاية لكن . قدومكَ و جلوسكَ معي الليلة الماضية كان بغاية اللطف

foi muito maluco...
ذلك كان بغاية الجنون.

foi muito subtil.
.لقد كان بغاية البراعة