Eu disse que foi em legítima defesa, mas não foi. | Open Subtitles | لقد قلت انه كان دفاعا عن النفس لكنه لم يكن كذلك |
foi em legítima defesa, mas ela teve que aceitar um acordo e acabou numa prisão masculina porque sabia que ninguém ia acreditar nela. | Open Subtitles | لقد كان دفاعا عن النفس لكن كان عليها القبول بالعرض وإنتهى بها الأمر في سجن للرجال لأنها علمت أن لا أحد سيصدقها |
Claro, mas foi em legítima defesa. | Open Subtitles | بالتأكيد ولكن كان دفاعا عن النفس |
Estás a dizer que foi em legítima defesa? | Open Subtitles | كنت تقول انه كان دفاعا عن النفس ؟ |
foi em legítima defesa. | Open Subtitles | لقد كان دفاعا عن النفس. |
Não, isso foi em legítima defesa. | Open Subtitles | لقد كان دفاعا عن النفس |
foi em legítima defesa. | Open Subtitles | كان دفاعا عن النفس. |
foi em legítima defesa. | Open Subtitles | لقد كان دفاعا عن النفس |
Pois... foi em legítima defesa. | Open Subtitles | نعم لقد كان دفاعا عن النفس |
foi em legítima defesa! | Open Subtitles | كان دفاعا عن النفس! |
foi em legítima defesa. Acho que vamos ter de internar-te outra vez. | Open Subtitles | - كان دفاعا عن النفس . |