"كان ذلك خلال" - Traduction Arabe en Portugais

• Foi durante

Foi durante a Depressão, as colheitas não estavam a dar nada, ele não tinha dinheiro para sustentar a família.
كان ذلك خلال الكساد محاصيله كانت تذبل و تموت لم يكن لديه المال الكافي لإطعام بناته

Está bem, Foi durante uma operação, mas não preciso de anestesias para acabar contigo.
حسنا, كان ذلك خلال العملية لكني لست بحاجة إلى مخدّر لأوسعك ضربا

Foi durante a primária.
كان ذلك خلال المرحلة الإبتدائية

Foi durante a escola primária.
كان ذلك خلال المرحلة الإبتدائية

Foi durante o tempo em que a Argentina se estava a desmorunar.
كان ذلك خلال الوقت عندما كانت الأرجنتين تتهاوى،...

Foi durante as guerras, antes do Partido.
كان ذلك خلال الحروب قبل الحزب

Foi durante aquela sessão, Laura, que decidiu contar que estava apaixonada por mim.
(كان ذلك خلال الجلسة يا (لورا حينما قررتي أن تخبريني أنك مغرمةٌ بي

Isto Foi durante a primeira corrida ao Senado.
كان ذلك خلال أول مجلس شيوخ

Isso Foi durante os seis meses.
و كان ذلك خلال ست شهور

Foi durante uma conferência.
كان ذلك خلال المؤتمر