Aquilo foi estranho. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً. |
Aquilo foi estranho. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً. |
Aquilo foi... estranho. | Open Subtitles | ...إنني آسف. كان ذلك غريباً |
Sim. Isto foi estranho, não? | Open Subtitles | أجل, كان ذلك غريباً, صحيح؟ |
Isto foi estranho. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً. |
Que estranho. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً. |
Aquilo foi estranho. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً |
- Desculpa, Isto foi estranho. | Open Subtitles | -كلا، أنا آسفة. كان ذلك غريباً |
Isto foi estranho. | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً |
Isto foi estranho. | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً |
Isto foi estranho. | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً فعلاً |
Isto foi estranho. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً. |
Isto foi estranho. | Open Subtitles | كان ذلك غريباً |
Que estranho! | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً نوعاً ما |
Que estranho. | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً |
Que estranho... | Open Subtitles | لقد كان ذلك غريباً. |