"كان صائباً" - Traduction Arabe en Portugais

• estava certo

Eu realmente acreditava que tudo o que fiz estava certo.
أترى، إنني في الحقيقة اُؤمن من أن كل ماقمت به كان صائباً

Todos aqueles tipos com as cabeças cortadas... e ninguém a vir dizer que aquilo não estava certo.
كُل هؤلاء الرجال الذين يقطعون الرؤوس .ولا أحد يواجهم ويقول بأن ذلك كان صائباً

Gostava mesmo de acreditar que estava certo em considerar-te para Sócio-Gerente.
أود حقاً أن أظن أنّ قراري بتعيينك الشريك الإداري كان صائباً

- O pressentimento da Diana estava certo.
(نيل)، ماذا إكتشفت؟ حدس (ديانا) كان صائباً