"كان ضعيفاً" - Traduction Arabe en Portugais

• era fraco

era fraco e tolo, como o seu pai. Por isso, destrui-o.
لقد كان ضعيفاً و أحمق، مثل أبيه لذلك قمت بتدميره

Ele era fraco, patético e irreparavelmente partido.
كان ضعيفاً وبائساً ومصدوعاً لا يمكن رأبه

O meu pai era fraco e tenho medo de ser como ele.
والدي كان ضعيفاً, وأنا أخشى أن أكون مثله.

Ele era velho. Ele era fraco.
لقد كان كبير السن لقد كان ضعيفاً

Claro que gostavas. Ele era fraco e estúpido.
بالطبعِ فعلت، لقد كان ضعيفاً و غبياً.

Mais notavelmente, era fraco.
و أكثر شيء ملحوظ به أنه كان ضعيفاً

O Fredo era fraco e estúpido.
فريدو كان ضعيفاً وغبياً.

- O Asmodeus está morto por tua causa! - O Asmodeus está morto porque era fraco.
أسموديوس)، مات بسببك) - أسموديوس)، مات لأنه كان ضعيفاً) -

O seu pai era fraco.
والدك كان ضعيفاً

Porque o vosso muro de escudos era fraco.
لأنّ جدار الصدّ كان ضعيفاً

Porque o vosso muro de escudos era fraco.
لأن جدار الدروع كان ضعيفاً.

Quero dizer, ele era fraco.
أعني كان ضعيفاً

Ele era fraco!
لقد كان ضعيفاً

Ele era fraco.
لقد كان ضعيفاً

- O Carson era fraco e lento.
كارسون) كان ضعيفاً وبطيئاً)

era fraco.
لقد كان ضعيفاً

Mas... ele era fraco.
كان ضعيفاً ...