O Teddy Roosevelt não foi eleito presidente porque era membro do Phoenix Club. | Open Subtitles | تيدي روزفلت) لم ينتخب للرئاسة) لأنه كان عضواً في نادي (أبو الهول)؟ |
Ele era membro do "Porcellian", e sim... foi. | Open Subtitles | (كان عضواً في (البورسيليان وقد تم انتخابه |
Ele conheceu o Dr. Campbell, em Cornell, em 1980, quando era membro do Instituto Chinês de Alimentação e Nutrição. | Open Subtitles | التقى بالطبيب (كامبل) لأول مرة في عام 1980، عندما كان عضواً في الجمعية الصينية لعلوم الطعام و التغذية. |
Também era um membro de uma das mais antigas, mais... | Open Subtitles | *... .... ولقد كان عضواً في واحدة من اقدم * |
Minas, era um membro de uma organização terrorista grega | Open Subtitles | والآن كما إتضحَ لنا فإنَّ "ميناس" كان عضواً في... في # المنظمة اليونانيّةَ الإرهابيّة # |
O Lance nasceu na Espanha, onde, antes de se tornar actor, era um membro do CNI, a Agência de Inteligência Espanhola. | Open Subtitles | لانس " ولد في " إسبانيا " حيث " قبل أن يصبح ممثلاً كان عضواً في " سي إن آي " الوكالة الإستخبارية الإسبانية |
Estava prestes a dar ao Director Bell as provas que ilibavam o Sloane quando me apercebi que ele era um membro do Trust. | Open Subtitles | (كنت على وشك إعطاء الرئيس (بيل (دلائل تُبرّر (سلون "عندما أدركت أنه كان عضواً في "الثقة |
Não é verdade que o seu pai, Steven Rigsby, era membro do gang de motoqueiros Iron Gods | Open Subtitles | أليس صحيحاً أنّ لديك أباً يُدعى (ستيفن ريغسبي)، الذي كان عضواً في عصابة "آيرون غادز" للدراجات النارية وهو مُجرم مُدان؟ |
Oliver Johnson era membro do PCA. | Open Subtitles | أوليفر جونسون) كان عضواً) (في حزب (غان باريل |
era um membro do grupo do Red John. | Open Subtitles | لقد كان عضواً في شبكة (ريد جون) |