"كان علينا الذهاب" - Traduction Arabe en Portugais

• Devíamos ter ido
• Tivemos de ir

Sabia que Devíamos ter ido para o santuário de pássaros.
عرفت أن كان علينا الذهاب لمحمية الطيور

Não brinques. Todos Devíamos ter ido para casa.
لا تمزح كلنا كان علينا الذهاب للبيت

Eu sabia que Devíamos ter ido ao buffet...
...كنت أعرف أنه كان علينا الذهاب للبوفيه عندما

Devíamos ter ido para a praia.
كان علينا الذهاب الى الشاطيء

Tivemos de ir à casa de banho.
كان علينا الذهاب إلي المرحاض

Devíamos ter ido à Kauai, como você disse.
كان علينا الذهاب إلى "كواي" كما قلتِي

Isso é parvoíce. Devíamos ter ido com eles.
أنا غبي كان علينا الذهاب معهم

Devíamos ter ido para lá.
كان علينا الذهاب هناك

Desculpa. Devíamos ter ido pela Mason.
آسفة، كان علينا الذهاب من شارع "مادسون"

Devíamos ter ido com eles.
كان علينا الذهاب معهم

Tivemos de ir beber uns copos.
كان علينا الذهاب لإحضار مشروب