Não, ele era fiel ao meu pai, e é fiel a mim. | Open Subtitles | لا , لقد كان مخلصاً لوالدي وهو مخلصاً لي أيضاً |
Onde eu morava Ela era fiel | Open Subtitles | "حيث كنت أعيش ، كان مخلصاً لي" |
O seu marido disse que era fiel. | Open Subtitles | زوجك قال أنه كان مخلصاً |
Ele era leal ao homem que pensava que era o rei. | Open Subtitles | لقد كان مخلصاً للرجل الذي رأى انه الملك. |
Aparentemente ele era leal como um São Bernardo. | Open Subtitles | من الواضح أنه كان مخلصاً مثل "ساينت برنارد" |
Agora sabemos que o sargento Brody tem sido fiel à mulher. | Open Subtitles | الان نحن نعلم ان الرقيب برودي كان مخلصاً لزوجته. |
Pelo menos, o Luís XVI era fiel. | Open Subtitles | على الأقل (لويس) كان مخلصاً |
O Horton era leal, valente e bondoso. | Open Subtitles | هورتون ) كان مخلصاً و أميناً ) |
Ele era leal. | Open Subtitles | كان مخلصاً |
era leal. | Open Subtitles | كان مخلصاً |
Ele era leal. | Open Subtitles | إنه كان مخلصاً |
Ele era leal. | Open Subtitles | فهو كان مخلصاً |
Ele tem sido fiel. | Open Subtitles | لقد كان مخلصاً طوال الوقت |
O meu ajudante, Timothy Fletch. - tem sido o mais leal dos homens. | Open Subtitles | (مساعدي، (تيموثي فليتش كان مخلصاً مثل أي شخص |
tem sido fiel desde então. | Open Subtitles | كان مخلصاً منذ ذلك |