"كان ممتع" - Traduction Arabe en Portugais

• Foi divertido
• foi giro

Parabens. Acho que vocês acertaram. Obrigado, Foi divertido.
مرحى , تحياتى أصبتوا الهدف شكراً , كان ممتع

Foi divertido atirar toda aquela comida.
اوه، لقد كان ممتع توزيع كل ذك الطعام في الارجاء

Foi divertido quando o David realmente vivia comigo, antes de escrever essas espantosas histórias.
كان ممتع جدا حين كان ديفيد يعيش معي, قبل ان يبدأ بكتابة هذه الاشياء المريعه.

Bem... - Quem me dera dizer que Foi divertido.
حسناً ، اتمنى لو يمكنني القول ان هذا كان ممتع

Isto Foi divertido, mas inútil. Isso já nós sabemos.
حسناً، هذا كان ممتع لكن عديم القيمة نحنُ اكتشفنا ذلك الأمر بالفعل

Então, o Phillies Foi divertido. Sim de facto.
اذا فيليز كان ممتع جدا نعم بالحق

Sim, até Foi divertido.
اجل , بالحقيقية , هذا كان ممتع

Sei lá, era jovem, Foi divertido.
اكن ميغان" ؟" لا أعرف , أنا كنت شابة أنه كان ممتع

Para mim Foi divertido. Foi um belo serão.
لقد كان ممتع بالنسبة لي كان وقتاً طيباً

Foi divertido, até o Ben Franklin atirar-se a mim.
وعشاء جهزه العاملون الذين يلبسون كالآباء المؤسسين ؟ أجل هذا كان ممتع عدى عندما بدأ " بين فرانكلين " يغازلني

Digo, Foi divertido!
أقصد، أن الأمر كان ممتع

Mas Foi divertido.
و لكنه بالتأكيد كان ممتع

Foi divertido ou não?
هذا كان ممتع, أليس كذلك؟

- Mas hoje, Foi divertido.
-ولكنه كان ممتع اليوم -جيد إنه جيدا

Sim, Foi divertido enquanto durou.
نعم، كان ممتع حسناً، أخيراً

Foi divertido e estúpido.
كان ممتع وغبي مممهمم