Até podíamos ter algo em comum. | Open Subtitles | انا و هذا الرجل كان من الممكن ان نكون اصدقاء |
Mas em outras circunstâncias, podíamos ter sido bons amigos. | Open Subtitles | و لكن في ظروف اخري كان من الممكن ان نكون اصدقاء |
Desta vez precipitámo-nos. podíamos ter feito melhor. | Open Subtitles | في هذا الوقت نخرج كان من الممكن ان نكون أفضل من ذالك |
podíamos ter sido amigos. podíamos ter sido amigos! | Open Subtitles | كان من الممكن ان نكون اصدقاء كان من الممكن ان نكون اصدقاء! |
- Nós podíamos ter sido campeãs! | Open Subtitles | كان من الممكن ان نكون أبطال |