"كان هدفاً" - Traduction Arabe en Portugais

• era um alvo

Não estou a discutir isso, mas a certa altura ele era um alvo. Veja a margem inferior na omoplata.
أنا لا أجادل في ذلك، لكنّه كان هدفاً في مرحلة ما، أنظري إلى الحافة السفلية لعظم الكتف.

do John e do Tommy que ele não era um alvo a abater.
التى تعنى ان الكلمة يجب أن تصل إلى طاقم القتلة لجون وتومى بأنه ما كان هدفاً سهلآ

Ele era um alvo da mais alta prioridade para nós, e nunca tínhamos conseguido chegar perto dele.
لقد كان هدفاً دو اولويه عاليه لنا ولم نستطع بداً الاقتراب منه

O Serrat arrastou-o para fora e atirou. O Red escolheu-o um pouco antes. Acho que ele era um alvo fácil.
سيرات أخذ ريد للخارج و أطلق النار عليه أعتقد أنه كان هدفاً سهلاً

O Connor era um alvo fácil, mas eu não vou a lugar algum.
كونور كان هدفاً سهلاً، لكن أنا لن أذهب لأي مكان.

Um navio-hospital era um alvo óbvio.
.مشفى السفينه كان هدفاً طبيّعياً

O Terry era um alvo estacionário e estava sob todos aqueles corpos.
هو كان هدفاً ثابتاً تيري) كان أسفل كل هؤلاء الأشخاص)

era um alvo da CIA no Afeganistão.
كان هدفاً للإستخبارات المركزية في (أفغانستان).

O tipo era um alvo de grande valor.
لقد كان هدفاً قيماً

Era um... alvo da Divisão que resolvi há alguns anos.
-مَن؟ لقد كان هدفاً ... لـ (الشعبة) توليت أمره منذ عدة سنوات