"كان وحده" - Traduction Arabe en Portugais

• estava sozinho

Na noite em que o Steve morreu, disseste que ele estava sozinho, e isso não é verdade.
حسنا، ليلة وفاة ستيف قلت انه كان وحده وهذا ليس حقيقي, صحيح؟

Quem quer que ele fosse, estava sozinho quando se fechou aqui dentro.
أين كان الوقت .. فلقد كان وحده حينما أغلق الباب

O Watkins foi atacado por um animal quando estava sozinho na floresta.
لقد هوجم " واتكينز " بواسطة حيوان عندما كان وحده فى الغابة

Ele estava sozinho no apartamento, no 35º andar. - Eu sei.
كان وحده في شقته في الطابقِ 35 ـ اعرف

Além da filha, ele estava sozinho.
باستثناء ابنته، فقد كان وحده تماماً

Uma consigo e da outra estava sozinho.
مرّة معك. والمرّة الثانية كان وحده

Ele estava sozinho quando morreu?
‫هل كان.. هل كان وحده عندما مات؟

Se estava sozinho ontem, quem lhe fez aquilo?
فلو كان وحده ليلة أمس من أعطاه هذا ؟

Como podemos ter a certeza que estava sozinho?
- منخفضة يمكن أن نكون على يقين من أن الرجل كان وحده '؟

Não, estava sozinho e vivo.
- لا ، لقد كان وحده .. على قيد الحياة

estava sozinho e...
..لقد كان وحده, و

Porque é que ele estava sozinho, Raylan?
لماذا كان وحده ؟

- Ele estava sozinho?
- هل كان وحده ؟

Não, estava sozinho.
-كلاّ، كان وحده

estava sozinho.
لقد كان وحده

Quando conheci o Joe, ele estava sozinho.
عندما عرفت (جو)، كان وحده.

- Ele estava sozinho.
-لقد كان وحده