"كان يجب أن أقوله" - Traduction Arabe en Portugais

• lhe devia ter dito
• que devia ter dito

Vou encontrar-me com ele e, finalmente, dizer tudo o que lhe devia ter dito no liceu.
سوف أذهب لملاقاته وسأقول له أخيراً ما كان يجب أن أقوله أيام الدراسةِ الثانوية

O que lhe devia ter dito?
ما كان يجب أن أقوله له؟

Há uma coisa que devia ter dito já há muito tempo.
هناك شيء كان يجب أن أقوله منذ وقت طويل مضى

Uma coisa que devia ter dito há três dias atrás.
شئ كان يجب أن أقوله من ثلاثة أيام