"كان يجلس هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• estava aqui sentado
• estava sentado aqui

Ele estava aqui sentado, olhava para mim vidrado.
لقد كان يجلس هنا ينظر إلي بعينيه اللامعتين.

Viram para onde foi o tipo que estava aqui sentado?
محال هل شاهدت إلى أين ذهب الشخص الذي كان يجلس هنا ؟

E, já agora, aquele tipo que estava aqui sentado há dois minutos.
هذا الشخص الذى كان يجلس هنا منذ دقائق

Não foi uma alegação. Ele estava sentado aqui mesmo sem qualquer pedaço de pano vestido, e não pude comer bolo.
أنا لا أدّعي، لقد كان يجلس هنا , بدون قطعة ملابس عليه