Já deitei fora lixo suficiente por hoje, Cato. Até amanhã. | Open Subtitles | رميتُ ما يكفي من النفايات اليوم يا (كايتو) أراك في الصباح |
O kit não disse porque tinha alvejado o Cato. Disse que falar daria azar. | Open Subtitles | "لم يخبرني (كيت) قطّ لما أردى (كايتو) قال أن التحدث بالأمر قد يجلب الحظ السيء" |
O Cato, com pontuação de 10. O Clove, com pontuação de 10. | Open Subtitles | كايتو , حصل على 10 نقاط |
por Kato, soa muito melhor para um nome de livro. | Open Subtitles | بواسطة (كايتو) ، إنه أفضل بكثير من صدى الكُتُبِ. |
Mataram o Kaito Nakamura e atacaram a Angela Petrelli. | Open Subtitles | كايتو ناكامورا) , قـُتل) أنجيلا بيترلي) , هوجمت) |
Hector Madure, chefe da polícia do Quito, Equador... | Open Subtitles | ( هيكتور مادوري ) رئيس الشرطة من العاصمة ( كايتو ) ( عاصمة ( الأكوادور |
Vamos, Cato. - Acaba com ela. | Open Subtitles | هيا ,كايتو, اصعد ورائها |
Acaba com ela, Cato. - Vai. Vai. | Open Subtitles | أقتلها يا كايتو |
Que é feito do Cato e dos outros? | Open Subtitles | اذا اين كايتو والباقين؟ |
Sabemos que o Tresh anda a monte. O Cato vai estar na Cornucópia. | Open Subtitles | نعلم ان (تريش )قد ماتت اذا ( كايتو ) لن يبتعد عن مكان الملتقى |
Bom, Cato, quero que conheças a minha miúda. | Open Subtitles | حسناً (كايتو), أريد أن أعرفك بحبيبتي |
- Se calhar o Cato goste de camarinhas. | Open Subtitles | لربما كان ( كايتو ) يحب التوت أيضا |
-Que tal vai isso, Cato? | Open Subtitles | -كيف حالك (كايتو)؟ |
Cato! | Open Subtitles | (كايتو) |
Pensei que eras o Henry e que Kato fosse o gajo das piscinas. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أن إسمك (هنرى) وأن رجل حوض السباحة هو (كايتو). |
Kato, não devias fazer café para mais ninguém. | Open Subtitles | (كايتو). لن تقوم بتحضير القهوة لأى أحد مرة أخرى. |
Não sabes do que estás a falar, Kato! | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تعرف ما تتحدث عنه يا (كايتو). |
Após o Kaito e os outros serem mortos, pensei que, mais tarde ou mais cedo, alguém viria atrás de mim. | Open Subtitles | , بعد أن قـُتل (كايتو) و الأخرين عرفت أنه سابقاً أو لاحقاً سيأتي في اثري |
Sabemos como começa, com a morte do Kaito Nakamura. Mas como acaba? | Open Subtitles | (نعرف أنها بدأت بموت (كايتو ناكامورا لكن كيف ستنتهي؟ |
Não matou o Kaito Nakamura. Eu sei que não. | Open Subtitles | (أنتِ لم تقتلي (كايتو ناكامورا أنا متاكد |
Bem-vindo a Quito, Sr. Shore. | Open Subtitles | مرحبا بكَ في مدينة "كايتو"، سيد (شور) |