Matar o Kyle Reese, reajustar o futuro não existirá o John Connor. | Open Subtitles | اقتلوا (كايل ريس) أعيدوا صياغة التاريخ فلن يكون هناك (جون كونور) |
Óptimo. Deves conseguir acasalar com o Kyle Reese nesta linha temporal. | Open Subtitles | (جيد, يمكنكِ الزوج مع (كايل ريس في هذا الإطار الزمني |
A primeira vez, foi um soldado. O nome dele era Kyle Reese e morreu para salvar a minha mãe. | Open Subtitles | في المرة الأولى كان جندياً اسمه (كايل ريس) ومات وهو ينقذ حياة أمي |
O Kyle Reese está num transportador em direcção à Skynet. | Open Subtitles | (كايل ريس) .. موجود في ناقلة متجهة إلى (سكاي نت) |
Acredita em tudo o que diz, e se me está a dizer que o Kyle Reese está na Skynet. | Open Subtitles | إنه يصدق كل شيء .. يقوله ويقول لي أن (كايل ريس) موجود في (سكاي نت) |
"Pões-me lá dentro, e dizes-me onde posso encontrar o Kyle Reese?" | Open Subtitles | أتقوللي... أتقول لي أنك يمكنك تخبرني أين أجد (كايل ريس)؟ |
Discutir com o Kyle Reese coloca-nos em desvantagem estratégica. | Open Subtitles | (من خلال مناقشة مع (كايل ريس نحن في وضع غير مؤات |
Kyle Reese, vi muito pouco que indicasse que é um guardião adequado para a Sarah Connor. | Open Subtitles | (كايل ريس) لقد رأيت قليلا أنه يثبت أنك وصي بالمناسبة |
Sim, os pais. O Kyle Reese nasceu em 2004. | Open Subtitles | _ اجل, (كايل ريس) ولد في 2004 _ |
Kyle Reese IDENTIFICADO ENVIADO | Open Subtitles | (كايل ريس) تم تحديد الهوية تم التحميل |
Pões-me lá dentro, e dizes-me onde posso encontrar o Kyle Reese? | Open Subtitles | هلتقوللي ... هل تقول لي .. أنك يمكنك أن تخبرني أين أجد (كايل ريس)؟ |
O Kyle Reese está a lembrar-se do próprio passado, que é o nosso futuro. | Open Subtitles | كايل ريس) تذكر ماضيه) أنه مسقبلنا |
Por que não disseste a verdade ao Kyle Reese? | Open Subtitles | لم لم تخبري (كايل ريس) الحقيقة؟ |
Incluindo calças, Kyle Reese. Isso era uma piada? | Open Subtitles | (وسراويل, (كايل ريس _ هل تلك مزحه؟ |
Muito sinceramente, porque dormiriam juntos a Sarah Connor e o Kyle Reese, se tinham o Exterminador a persegui-los? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،أقصد، جدّيًا {\fnAdobe Arabic}لمَ عسى (سارة كونور) و(كايل ريس) أن يضطجعا معًا لو أنّ ثمّة آليّ قاتل في أثرهما؟ |
Kyle Reese IDENTIFICADO | Open Subtitles | (كايل ريس) تم تحديد الهوية |
Mataste o meu pai, Kyle Reese. | Open Subtitles | ولقد قتلتَ أبي .. (كايل ريس) |
A Skynet tem o Kyle Reese. | Open Subtitles | (سكاي نت) لديهم .. (كايل ريس) |
Está aqui o Kyle Reese? | Open Subtitles | هل (كايل ريس) هنا؟ |
Olá, Kyle Reese. | Open Subtitles | (مرحبا, (كايل ريس |