"كبرت مع" - Traduction Arabe en Portugais

• cresci com
• crescer com

cresci com isso, vocês podem aguentar por alguns minutos.
لقد كبرت مع هذه، يمكنك الأحتفاظ بها لمدة دقيقتين

cresci com esse sorriso. Conheço esse sorriso.
أنا كبرت مع هذه الأبتسامة أنا أعرف هذه الأبتسامة

Eu cresci com irmãos, mas não tenho problemas em bater em raparigas.
كبرت مع الإخوة ولكن ليس لدي مشكلة فى ضرب البنات

Sei que ia ser um inferno no preparatório, mas cresci com irmãs.
أعلم أنهن سيكونون جحيمًا في الإعدادية، لكنني كبرت مع أخوات.

Eles tiveram-me tarde, por isso foi como crescer com meus avós.
لقد وُلدتَ في وقت متأخر فأصبحت كما لو كنت كبرت مع اجدادي

Porque eu cresci com aparelho e espinhas, e elas ainda me vêem assim.
لأنني كبرت مع تقويم وبثور، ولازالوا يرونني هكذا.

cresci com uma mãe, mas sem pai. E a minha mãe odiava-o tanto por tê-la abandonado, que se vingou em mim porque eu a lembrava dele.
- انا كبرت مع ام بدون اب وكانت امي تكره ابي كثيرا وافرغت غضبها علي لأني اذكرها به

cresci com a minha filha de 13 anos.
لقد كبرت مع ابنتي البالغة 13 من العمر

É meio que uma longa história. cresci com...
إنها نوعاً ما حكاية طويلة لقد كبرت مع...

cresci com a Rasheda, a Jamillah e a Maryum.
انا كبرت مع رشيدا, جميله ومريم

Eu cresci com o Ali.
لقد كبرت مع على

cresci com um velho parecido.
كبرت مع رجل عجوز مثله

Mas cresci com gatos.
لطالما كبرت مع القطط

Eu cresci com o Sonny.
لقد كبرت مع " سونى " هو شخص متسرع

Eu cresci com muitos cães.
لقد كبرت مع الكثير من الكلاب

Eu cresci com meu irmão mais novo.
لقد كبرت مع أخي

Eu cresci com três irmãs.
اذاً , كبرت مع ثلاث أخوات

(Risos) cresci com todos esses privilégios incríveis mas não fui só eu, milhões de nigerianos cresceram com livros e bibliotecas.
(ضحك) و لكن انا أعني, لقد كبرت مع كل تلك الإمتيازات الرائعة, و لست انا فقط بل ملايين النيجيريين كبروا وسط الكتب و المكتبات.

Eu cresci com a Zoe Graystone.
"انا كبرت مع "زوي جريستون

Acredita em mim, tive de crescer com o nome Raymondzinho.
ثقي بي كبرت مع اسم رايموند