Depois de eu destruir o Parlamento a única hipótese dele é oferecer-lhes outra pessoa, outro bode expiatório. | Open Subtitles | بعد أن أدمّر مبنى البرلمان.. خياره الوحيد هو أن يضحّي بأحد غيره، يتخذه كبشَ فداء. |
O Chefe precisava de um bode expiatório. É tão injusto. | Open Subtitles | لقد احتاج الزّعيمُ كبشَ فداء، وهذا ليس عدلاً بالمرّة |
E eram uma espécie de bode expiatório dos Godos, dos Romanos e de outros povos que se tinham fixado na Ibéria. | Open Subtitles | و قد كانوا كبشَ فِداء نوعاً ما للقوطيين و الرومان و الأقوام الأخرى التي استقرت في ايبيريا |