Apesar de ela ser muito mais rica do que qualquer um de nós e ee ter uma casa muito grande, não a invejamos porque ela é muito estranha. | TED | بالرغم من انها اغنى منكم جميعا. ومن انها تمتلك منزلا كبيرا جدا. سبب عدم حسدنا لها هو كونها غريبة الاطوار. |
Sinto muito pelo George. A tensão tem sido muito grande. | Open Subtitles | انا اشعر بالأسف على السير جورج الضغط كان كبيرا جدا عليه |
Ele saiu da cirurgia, mas o hematoma era muito grande. | Open Subtitles | لقد خرج من غرفة العمليات لكن الورم الدموي كان كبيرا جدا |
O lugar para onde viemos era muito grande. | Open Subtitles | كان هذا المكان كبيرا جدا الذي جئنا إليه |
É perigoso, é muito grande Não é, acalma-te | Open Subtitles | كلا,انه خطير,انه كبير- انه ليس كبيرا" جدا", فقط استرخي- |
Lamento muito, pessoal. Este é muito grande. | Open Subtitles | آسف, يارفاق, هذا المذنب فقط كبيرا جدا |
e pensa-se que está extinto na Europa. Não parece muito grande. vamos vê-lo mais de perto. | TED | قد لا يبدو كبيرا جدا لنقترب |