"كتاب يدعى" - Traduction Arabe en Portugais

• um livro chamado

Não se faz um curso sem se ser instruído e eu não pude escrever um livro chamado "Assombrações" que não soava como delírios de um lunático.
لا يمكنك عمل كليه بدون كسر رأس البيضه و لا استطيع كتابة كتاب يدعى سبووكس لا يحدث ضجه مثل مجنون المصحه

Quando o vosso Tio Marshall tinha dez anos, leu um livro chamado "A vida entre os gorilas".
عندما كان عمكم مارشال في العاشرة من عمره قراء كتاب يدعى الحياة بين القردة

Ele escreveu um livro chamado "Da Ditadura à Democracia" com 81 métodos para a resistência não-violenta.
كتب كتاب يدعى "من الدكتاتورية إلى الديموقراطية" مع 81 طريقة للمقاومة السلمية

Ele indicou-me um livro chamado "Índice de Obituários do New York Times".
وأشار إلى كتاب يدعى "فهرس وفيات نيويورك تايمز."

Esta senhora está à procura de um livro chamado Lago do Longo Sol, escrito pelo Gene Wolf.
-آمل هذا السيدة هنا تبحث عن كتاب يدعى "بحيرة الشمس الطويلة " بواسطة "جين ولف" أتعرفه ؟

Em 1962, um livro chamado M.K. Jessup, as Cartas de Allende e a Gravidade trouxe a atenção do público para o Experimento Philadelphia.
في عام 1962 نشر كتاب يدعى "م.ك.جيسب - رسائل "أييندي والجاذبية "أثار إنتباه العامّة ل"تجربة فيلادلفيا

Sim, ele escreveu um livro chamado "Suit Monkeys".
"أجل، ألف كتاب يدعى "بدلة القرود

Ele escreveu um livro chamado "The Grand Design"... onde diz o seguinte:
و كتب أيضاً كتاب يدعى "التصميم العظيم"

Stephen Hawking é um desses físicos, mais recentemente Alex Vilenkin, e todo o assunto ganhou popularidade por outro grande físico, e amigo meu, Lawrence Krauss, que escreveu um livro chamado "A Universe from Nothing" [Um Universo do Nada"]. Lawrence pensa que lhe deram... — é um ateu militante, já agora, por isso tirou Deus da ideia principal.
أحد هؤلاء العلماء هو ستيفن هوكينج، ومؤخرًا ألكس فيلنكن، وتم تعميم الأمر برمته من قبل عالم الفيزياء والصديق الشخصي لي، لورنس كراوس، الذي كتب كتاب يدعى "كون من عدم" يعتقد لورنس أن ـــ هو ملحد متشدد، بالمناسبة، لذلك أزال الله من الصورة ـــ