"كثيف الشعر" - Traduction Arabe en Portugais

• peludo
• cabeludo
• peluda
• pelo comprido

Esse sim é um amiguinho peludo com problemas de verdade.
الآن، هذا يعتبر رفيق صغير كثيف الشعر لديه مشكلة.

Vocês deviam ter uma mascote... um grande, verde e peludo perdedor!
عليكم يـا رفـاق أن تحصلوا على جـالبٍ للحظ أخضرٍ كبيرٍ كثيف الشعر ، يـا خـاسر

De repente, um gordo peludo... é trazido pela maré. Desmaiado.
وفجأة يرون رجلاً كبيراً كثيف الشعر مستلقي على الشاطي مغمياً عليه

Mexam a merda dos vosso traseiros, mexam-se! Fecha a porta, seu sacana cabeludo!
تحركوا ايها الجبناء اغلق الباب يا كثيف الشعر

Preciso de ajuda com esta coisa gigante e peluda!
أحتاج المساعدة مع هذا الشيء الضخم كثيف الشعر

Grande, amistoso, pelo comprido, a dormir aos seus pés a fazer-lhe companhia enquanto faz esses bonecos chatos.
.. كبير الحجم ، ودود ، كثيف الشعر ينام عند قدميك يعطيك الصحبة حالما تحاولين الإنتهاء من لوحاتك الصغيرة تلك

Um forte, robusto, peludo, e carinhoso homem.
لكنها لا تصلح بديلاً لرجل قوي ضخم كثيف الشعر

A Sarah diz que este bebé vai nascer branco e peludo... como o pai, Andy.
و ساره تدّعي أن هذا الطفل سيخرُج أبيضاً و كثيف الشعر مِثلَ والدهِ آندي

A minha almofada macia, a minha amarelada almofada macia, ao lado do meu cão, o meu cão peludo, o meu amado cão peludo, enquanto me toco.
وسادتى الناعمة، وسادة الريش الصفراء بجوار كلبى، كلبى كثيف الشعر، كلبى كثيف الشعر الحبيب، حيث اداعب نفسى

Como um homem mau, gordo, peludo, fedorento e pútrido.
مثل رجل - بدين, كثيف الشعر جدير بالإشمئزاز, فاسد

Parece um pirata peludo com bigote.
يبدو كقرصان كثيف الشعر لديه شارب.

Aquele peludo cão de caça de Budapeste
" ذلك الكلب كثيف الشعر من " بودابست "

Estou ansioso por ter um corpo peludo.
أنا أتطلع إلى جسد كثيف الشعر

Cara, aquele peludo adora churros espanhóis!
كثيف الشعر ذلك يحب الكعك المخروطيّ!

- Por que um cara peludo, não entendi?
-لماذا كثيف الشعر ؟ لا أفهم

-Disses-te homem peludo e carinhoso?
-هل قلت "رجل ضخم كثيف الشعر"؟

- Não, peludo.
-لا, كثيف الشعر

Estão com um tipo cabeludo esquisito que tem uma cartola.
مع رجل غريب كثيف الشعر يرتدى قبعة كبيرة

Marinheiro cabeludo de água doce!
هيا، أيها القبيح كثيف الشعر.

O que é? É tão cabeludo.
إنه كثيف الشعر

Tinha uma aranha enorme e peluda a trepar-me o braço.
عنكبوت كبير و كثيف الشعر كان يزحف صاعداً على ذراعي

Tinha pelo comprido e macio.
لقد كان كثيف الشعر ، و..