O meu ponto fraco como cirurgiã é a minha bexiga minúscula. | Open Subtitles | الآن، عيبي كجرّاحة هي المثانة الصغيرة للغاية، لذا يمكنكم الاهتمام بهذا. |
Que é o meu trabalho como cirurgiã. | Open Subtitles | هذه وظيفتي كجرّاحة |
Que é o meu trabalho como cirurgiã. | Open Subtitles | هذه وظيفتي كجرّاحة |
A tua carreira como cirurgiã acabou, Megan. | Open Subtitles | مهنتكِ كجرّاحة مخ وأعصاب قد انتهى يا (ميغان) |
Quero que penses como um cirurgião. | Open Subtitles | أريدكِ أن تفكري كجرّاحة أنتِ تفكرين كعاملة اجتماعية |
Não tenho nada a não ser respeito por si, Dra. Sanders, não só pelas suas habilidades como cirurgiã, mas também epal forma como conduziu a sua conduta por entre este enorme circo mediático. | Open Subtitles | لا أكنّ لكِ سوى الاحترام، دكتورة (ساندرز) ليس فقط بسبب مهاراتكِ كجرّاحة ولكن أيضًا بسبب تماسككِ خلال هذه الفوضى |
Se fizeres esta cirurgia, e a fizeres bem, ele vai voltar a ver-te como cirurgião. | Open Subtitles | أجري هذه الجراحة وأجريهاجيداً, و سيبدأ هو بالنظر إليكِ كجرّاحة مجدداً |
Para um cirurgião, é a pergunta mais pessoal de todas. | Open Subtitles | كجرّاحة , هذا يعتبر أكثر الأسئلة خصوصية |