"كحدّ أقصى" - Traduction Arabe en Portugais

• no máximo

Volto logo e pago tudo. 5, no máximo 10 minutos.
سأعود لإحضارها، أمهلني 5 أو 10 دقائق كحدّ أقصى

Não esteve muito tempo na água. Três ou quatro horas, no máximo.
لم يقضِ في الماء طويلاً، ثلاث أو أربع ساعات كحدّ أقصى

Um consumidor de opiáceos chegaria aos 0,8 no máximo.
مستخدمي الأفيون يسجلون معدل ثمانية كحدّ أقصى

Demora 20 minutos no máximo.
سيتغرق الأمر20 دقيقة كحدّ أقصى

Quando preciso de uma folga, tiro dois dias, no máximo.
أتعلمين؟ حين أحتاج استراحة، أقضي يومان كحدّ أقصى...

Três horas, no máximo.
ثلاث ساعات كحدّ أقصى

Volto daqui a quatro dias, cinco no máximo.
"سأرجع بعد 4 أيّام أو 5 كحدّ أقصى"

Um mês no máximo.
شهراً كحدّ أقصى

60 segundos no máximo.
"في 60 ثانية كحدّ أقصى"

São três milhões de dólares, no máximo.
إنها 3 ملايين، كحدّ أقصى!