"كحمقى" - Traduction Arabe en Portugais

• idiotas

Bem, os médicos pareciam uns idiotas quando ele apareceu vivo, mas todos ultrapassaram esse facto.
حسنًا ، الأطباء بدوا كحمقى حين تبين أنه حي ، لكن الجميع تخطى الأمر

Entendo isso, mas, como é que conseguiremos fazê-lo... sem parecermos idiotas?
فهمت ذلك، لكن كيف نفعلها بدون ان نبدو كحمقى

Fiz o xerife e a médica legista parecerem idiotas.
جعلتُ المأمور والطبيبة الشرعية يبدان كحمقى.

Fizeste-nos parecer como uma cambada de insensíveis idiotas!
لقد جعلتنا نبدو كحمقى غير مكترثين أجل

Sim, se pudermos parar de agir como idiotas.
نعم اذا توقفنا عن التصرف كحمقى.

- Parecem-me idiotas.
يبدون كحمقى بالنسبة لي

- Com quem são casadas. - Ele disse sem parecermos idiotas.
قال دون ان نبدو كحمقى