Vou ficar com este como animal de estimação, só para que saibam. | Open Subtitles | سأحتفظ بهذا كحيوان أليف , لتعلمى ذلك فقط |
Trata-te como animal de estimação, como a tua cadela morta. | Open Subtitles | انه يعاملك كحيوان أليف, مثل كلبتك الميته. |
Pareces aquele lobo que foi levado como animal de estimação. | Open Subtitles | تبدو كذئب تم اتخاذه كحيوان أليف |
Aves pequenas... aves grandes... até mesmo daquelas que falam e que as pessoas tem como animais de estimação. | Open Subtitles | الطيور الصغيرة الكبيرة. حتى الطيور المتكلمة التي يحتفظ بها الناس كحيوان أليف. |
Nem saberias se o clube estivesse a usar o teu gabinete para criar coelhos como animais de estimação ou para comer. | Open Subtitles | أنت لم تكن لتعلم إذا كان اطفال غلي قد استخدموا مكتبك بتربية الأرانب كحيوان أليف أو للتغذية , وهل تعلم لماذا ؟ |
Querias que o tivesse trazido para casa como animal de estimação? | Open Subtitles | هل تريدني أن أجلبه للبيت كحيوان أليف .. |
Gostava de o ter como animal de estimação. | Open Subtitles | اتمنى لو كان لدي واحد كحيوان أليف. |
Estou a pensar em ter um corvo como animal de estimação. | Open Subtitles | انا افكر بإمتلاك غُراب كحيوان أليف |
Talvez fique com ele como animal de estimação. | Open Subtitles | ربما لإبقائه كحيوان أليف |
Texugos domesticados, a sério? como animal de estimação? | Open Subtitles | كحيوان أليف ؟ |