Se o assassino ler o que eu supostamente disse, perderá todo o respeito por mim como adversário. | Open Subtitles | لأنه إن قرأ القاتل ما يفترض أني قلته سيخسر كل احترامه لي كخصم |
Deu o seu apoio questionável ao meu adversário nesta eleição. | Open Subtitles | مع المتفجرات وقد ألقي برجاله المشتبهين كخصم لي في الانتخابات |
Ele provou ser um adversário digno para o mestre Po. | Open Subtitles | لقد أثبت نفسه كخصم يستّحق القتال ضد المعلم (بو) |
"Tu provaste a ti mesmo de ser um adversário digno. Parabéns. | Open Subtitles | لقد أثبت جدارتك كخصم جدير |
Mas acredito que o Michael já provou ser um adversário à altura. | Open Subtitles | لكني أعتقد أن (مايكل) قد أثبت نفسه على قدم المساواة كخصم بطريقة أو بأخرى |
Odiaria ter que te ver como um adversário. | Open Subtitles | أكره أن أفكر بك كخصم. |