"كدعم" - Traduction Arabe en Portugais

• como reforço
• dar apoio
• como apoio
• para apoio

Eu disse que o protegia, como reforço, como um segundo par de olhos.
بل قلت بأني أحرسه، كدعم. معاونهُ في المهمات.

O Pappa Joe mandou-me como reforço.
لابد ان الريس ارسلني كدعم انا روكو

Leva o Billy como reforço.
خذ بيلي كدعم لك

Estou aqui para dar apoio moral, se precisares. Obrigada.
أنا هنا كدعم روحي لكَ، ما إن أحتجتَ إليّ.

Prometo-lhe, só vieram dar apoio.
أعدكِ، إنهم هنا كدعم فقط.

Eu enviarei uma equipa SG como apoio.
سأرسل فريق اس جى كدعم لكم

Nenhuma que eu possa chamar para apoio.
ولا واحدة تصلح كدعم لي

Achei que pudesse acompanhar... Vocês sabem... como reforço.
-لقد كنت أفكر بأن آت معكم كدعم

De acordo. Mas eu vou como reforço.
حسنٌ، لكنّني سآتي كدعم لك

É bom ter o Lucifer lá contigo como reforço.
إنه لمن الجيد لك أن تحظى بـ(لوسيفر) هُناك كدعم لك

Vais com a Myka como reforço.
-ستذهبين مع (مايكا) كدعم

Leva o Martin como reforço.
خذ (مارتن) كدعم.

Para dar apoio moral?
كدعم معنوي ؟

Para me dar apoio moral?
كدعم أخلاقي؟

Vou enviar-te para a unidade 2 como apoio.
أنا أرسلك للوحدة 2 كدعم.

Está bem, só como apoio.
حسناً، كدعم.