Outros três homens de Crawford chegaram ao Sudão ontem. | Open Subtitles | ثلاثة أخرين من رجال كرافورد وصلوا السودان بالأمس |
O Crawford tem o telemóvel dele sob escuta, vamos encontrá-lo. | Open Subtitles | كرافورد أستطاع تحديد موقع هاتفه سوف نقوم بالعثور عليه |
Ex-fuzileiro, agora traficante internacional de armas. Gerald Crawford. | Open Subtitles | ضابط قوات المارينز الملكية السابق اصبح تاجر سلاح عالمى , جيرالد كرافورد |
O Masoto confessou que o Crawford o subornou para enviar um carregamento ilegal de armas para o Sudão. | Open Subtitles | والأن , ماسوتو اعترف أن كرافورد قدم له رشوة أن يدخل شحنة أسلحة مهربة السودان |
O Crawford vai supervisionar pessoalmente a parte terrestre da transferência até Darfur. | Open Subtitles | الى أن كرافورد سيشرف بنفسه على نقل الأسلحة داخل العربات لنقلهم البرى الى دارفور |
É a nossa oportunidade de apanhar o Latif. Quero o Crawford vivo. | Open Subtitles | هذه هى فرصتنا لنقبض على لطيف أريد كرافورد حيا |
Assim que o Crawford confirmar a carga e assinar o registo, ataquem. | Open Subtitles | حالما كرافورد يتأكد من الشحنة ويوقع الأوراق , تحركوا |
Não. O Crawford tem de oferecer dinheiro ao contrário de armas. | Open Subtitles | لا , نحتاج أن يقدم كرافورد لهم نقودا بدلا من الأسلحة |
Crawford, e se descobrirem a verdade? | Open Subtitles | كرافورد , قل ماذا سيحدث اذا علموا الحقيقة |
Mas creio que o Crawford nos passou a perna. | Open Subtitles | أنه يريد الاستمرار , لكنى متأكد أن كرافورد يخدعنا |
Por favor, diga-me que o Crawford lhe deu a informação de antemão. | Open Subtitles | من فضلك قل لى أن كرافورد أعطاك المعلومات سلفا |
Quanto ao Sr. Stonebridge e ao Sr. Crawford, amanhã, enviaremos tropas para o deserto. | Open Subtitles | و بالنسبة لمستر ستون بريدج ومستر كرافورد غدا , سنرسل قوات الى الصحراء |
Ainda pensam que o Crawford está sob custódia no Quénia. | Open Subtitles | مازالوا يعتقدون أن كرافورد محتجز فى كينيا |
Despache-se, soldado, temos um pacote para ir buscar. Vamos, rapazes! Crawford, acorde. | Open Subtitles | الأن , تحرك أيها الجندى , لدينا طرد لنجمعه كرافورد , أستيقظ |
Crawford, conduza, devagar, e esteja pronto para disparar quando eu disser. | Open Subtitles | كرافورد , قود أنت , تقدم بهدوء لكن كن مستعدا لأطلاق النار عندما أقل لك |
Segundo Gerald Crawford, ele trabalha para o Latif. | Open Subtitles | و وفقا لجيرالد كرافورد أنه موظف المخابرات البريطانية الذى يعمل لدى لطيف |
O Crawford está disposto a mantê-lo aqui durante 48 horas mas não sei se vai ajudar a encontrar a Dina e os filhos? | Open Subtitles | كرافورد قادر على أحتجازه لمدة 48 ساعة لكني لا أعلم .. هل هذا سوف يساعد ديانا برايانت و اطفالها |
Vou pedir ao Crawford para ir buscar o Turk. | Open Subtitles | عمل جيد سوف أخبر كرافورد ليقوم بجلب ترك |
Para localizar Crawford num tempo ou espaço específicos. | Open Subtitles | ربما استعماله لتقفي كرافورد في زمن و مكان محددين |
Crawford viveu décadas antes de se descobrir o básico da propagação ARN. | Open Subtitles | كرافورد عاش عقودا قبل أن يفهم أي واحد مبادئ تكاثر الحمض النووي الريبوزي |
Acho que não matou os Crawfords. | Open Subtitles | لا أظن أنك قتلت آل كرافورد |