"كرة سلة" - Traduction Arabe en Portugais

• de basquetebol
• de basquete
• o basquetebol
• de basketball
• NBA
• bola
• do basquetebol

Esta noite, não. Podes ver um jogo de basquetebol em qualquer dia.
،ليس الليلة يمكنك أن تشاهد مباراة كرة سلة في أي وقت

Pergunto-me o que faria a Duke se soubesse que a sua estrela perdeu pontos num jogo de basquetebol de secundário.
النجم الذي سيلتحق بهم غش في تغيير بعض النقاط في مباراة كرة سلة في الثانوية وكأن احد سيصدقك

Às duas da tarde, vemos o jogo de basquetebol.
في الثانية بعد الظهر، نشاهد مباراة كرة سلة

e não tínhamos bola de basquete, por isso usávamos um tijolo.
, و لم يكن لدينا كرة سلة . لذلك استخدمنا طوبه

Olha. Não podes deixar que eles te tirem o basquetebol, meu.
أنت لا تستطيع تركهم يأخذون كرة سلة بعيدا عنك، رجل.

É um jogo de basquetebol. Estou aqui para apoiar a escola.
إنها مباراة كرة سلة أنا هنا لأبدي بعض الحماس المدرسي

Não importa se somos jogadores de basquetebol, tenistas, ginastas, ou jogadores de bridge.
فليس مهما إن كنتم لاعبي كرة سلة أو كرة مضرب أو جمباز أو لاعبي ورق.

Era jovem, casado, jogador de basquetebol semiprofissional e bombeiro na cidade de Nova Iorque.
كان زوجا شابا ولاعب كرة سلة نصف محترف ورجل اطفاء في مدينة نيويورك.

Num estudo, 144 jogadores de basquetebol foram divididos em dois grupos.
في دراسةٍ ما، تم تقسيم 144 لاعب كرة سلة إلى مجموعتين.

- É muito pequena. Nem temos uma equipa de basquetebol.
إنها جامعة صغيرة جداً لا فريق كرة سلة لدينا حتى

Seja num jogo de basquetebol, numa avioneta com mensagem ou como os tipos lamechas daqueles filmes reles que escondem o pedido num bolo.
سواء في مباراة كرة سلة أو في طائرة نفاثة أو أنت تعرف، كالرجل الأعرج في الفلم الأجنبي

- Chefe, esse não era um monstro. Era o capitão da equipa de basquetebol do liceu.
يارئيس، هذا لم يكن وحشاً، هذا هو قائد فريق كرة سلة المدرسة الثانوية

- Harvey. Acabei de saber que não tenho treino de basquetebol, então se quiseres, posso te levar a casa.
لقد إكتشفت أنه ليس لدي تدريب كرة سلة اليوم

É uma pena não teres treino de basquetebol hoje.
من السيء انه ليس لديك تدريب كرة سلة اليوم

Pediu a um grupo de estudantes que visse um jogo de basquetebol e contasse quantas vezes a bola era passada.
طلب من مجموعة طلاب مشاهدة مباراة كرة سلة و حسب عدد تمريرات الكرة حقاً؟

Por serem pequenos, desafiámo-los para um jogo de basquete.
إنهم صغيرون , لذا تحديناهم فى مباراة كرة سلة

Precisam da vossa arte para ganhar... um jogo de basquete contra... o Bugs Bunny.
إنهم يحتاجون موهبتكم للفوز فى مباراة كرة سلة ضد فريق باجز بانى

Leonardo da Vinci foi um jogador de basquete?
كان ليوناردو ديفنشي لاعب كرة سلة أمريكيِ

"É engraçado, o basquetebol, porque tenho dois bilhetes... "
هو مضحك، كرة سلة لأن أحدث أن يكون عندي تذاكر

Não há bons jogadores brancos de basketball, meu amigo.
لا يوجد لاعبون كرة سلة بيض جيدون,يا صديقي

Temos uma mulher de um jogador da NBA que vai processar o marido e exigir metade de tudo porque ele a enganou.
الآن لدينا زوجة لاعب كرة سلة ستقاضي زوجها ذوالنفوذ على نصف كل شيء لأنه خانها.

Permaneci vivo ao comer as reservas da mãe... e mantive-me são... ao driblar uma bola de basket.
عشت على تناول مخللات أمي ،وحافظت على رجاحة عقلي يتنطيط كرة سلة كانت بالجوار

A vitória de Texas Western sobre Kentucky foi considerada uma das maiores surpresas desportivas de sempre, e o jogo mais importante da história do basquetebol universitário.
فوز تكساس الغربيه على كنتاكى قيل عنه أنه واحد من أكبر الأنقلابت فى تاريخ الرياضه أهم مباراه فى تاريخ كرة سلة الجامعات