"كرة كبيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• grande bola

A Kimber era basicamente, uma grande bola de maravilhas.
كان كيمبر أساسا، مثل، كرة كبيرة من رائع.

Para formar uma estrela, é necessária a implosão duma grande bola de gás e pó.
لتشكيل النجم، يلزمك كرة كبيرة من الغاز و الغبار لتنهار.

Deus vai matar-me por combustão espontânea numa grande bola de fogo, para depois a tripulação festejar com um enorme pifo de ambrósia.
يا للهول الإله سيعاقبنى تلقائيا ويجعلنى كرة كبيرة جداً من اللهب وبعد ذلك الطقام بأكمله لجلاكتيكا يمكنه الأحتفال

Uma grande bola de ar quente a milhões de quilómetros daqui.
كرة كبيرة من الهواء الساخن على بعد مليون ميل من هنا

E o que fizeram aqui foi colocar-lhe elétrodos nos gânglios e no cérebro e, em cima, um transmissor, e está sobre uma grande bola de localização de computador.
وما قاموا به هنا هو أنهم وضعوا أقطابا كهربائية في دماغها وعقدها العصبي ثم باعث في الأعلى، وهي على كرة كبيرة يتم تتبعها بالكمبيوتر.

O escaravelho e a bola têm, provavelmente, cerca de 30 a 35 graus centígrados portanto, esta é uma grande bola de gelado que este escaravelho está neste momento a transportar através da savana.
درجة حرارة الخنفس والكرة هي حوالي 30 إلى 35 درجة مئوية، لذلك هذه كرة كبيرة من البوظة والتي تقوم هذه الخنفسة بنقلها عبر الواحة الحارة.

Deina-nos ir, sua grande bola de sebo!
دعنا نذهب، أنت كرة كبيرة من البلغم

E atiram-se todos para cima dela formando uma grande bola.
كرة كبيرة من التزاوج

Não é uma grande bola de graciosidade?
اليس هو كرة كبيرة من الجمال ؟