Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"كرري ما قلته" - Traduction Arabe en Portugais
-
Repete
-
Repita
| Módulo Um, Repete. | Open Subtitles | مركبة الهبوط ١، كرري ما قلته |
| Mantenha-se na linha amarela. Repita. | Open Subtitles | لا تتعدي الخط الأصفر كرري ما قلته. |
| - Repita mais uma vez. | Open Subtitles | - كرري ما قلته |
| Repita. | Open Subtitles | كرري ما قلته. |