Seria como comprar uma cadeira de rodas, para viajar. | Open Subtitles | هذا أشبه بأن أشتري كرسياً متحركاً لأتجوّل به. |
Se eu arranjar uma cadeira de rodas, talvez daquele tipo que funciona assoprando um tubo, | Open Subtitles | ..أفكر فى أن أحضر لكِ كرسياً متحركاً من النوع الذى يتحرك آلياً |
- Eu sei. Conduzir uma cadeira de rodas, e levar com um carro em cima? | Open Subtitles | تقود كرسياً متحركاً وتصدمها سيارة ؟ |
Sente-se aí até lhe arranjarmos uma cadeira de rodas. | Open Subtitles | اجلسي هنا ريثما نجلب لكِ كرسياً متحركاً |
Compramos-lhe uma cadeira de rodas! | Open Subtitles | سنشتري كرسياً متحركاً |
Precisamos aqui de uma cadeira de rodas. | Open Subtitles | نحتاج كرسياً متحركاً هنا |
Se ela tem treino médico, e se ela usar uma cadeira de rodas, alguma coisa que a ajude a mexer-se rapidamente? | Open Subtitles | {\pos(192,230)} إن كانت تتمتع بخلفية طبية ماذا لو استخدمت كرسياً متحركاً لتنتقل بسرعة؟ |