Que roubou um despertador de Hoagy Carmichael. | Open Subtitles | ما أقصده هو انني سمعت مرة أنه سرق ساعة يد من هوغي كرمايكل هوغي كرمايكل . عازف بيانو أمريكي شهير عاصر إيميت : : |
E não estou a falar do Larry Carmichael ali na bateria. | Open Subtitles | ولست أتحدث عن لاري كرمايكل الذي يدق الطبول |
E porquê exactamente está o Sr. Carmichael a pagar para teres sexo comigo... | Open Subtitles | مرافقة , نعم .. مرافقة ولماذا اشتراك السيد كرمايكل حتى يمارس معكى الجنس |
Talvez as Indústrias Carmichael precisem de novos incentivos, está a ver? | Open Subtitles | ربما "صناعات كرمايكل" تحتاج الى هدف جديد ، كما تعلم؟ |
Ainda não cometeram nenhuma falha. E quando isso acontecer, as Industrias Carmichael estarão lá para derrubá-los. | Open Subtitles | ولكن عندما يخطئون سوف تكون "صناعات كرمايكل" هي من تقضي عليهم ولكن حالياً اعدك |
Todos os membros das Industrias Carmichael têm uma vaga aberta na CIA. | Open Subtitles | "كل اعضاء "صناعات كرمايكل تم عرض عليه وظيفة في وكالة المخابرات المركزيه |
O Castelo foi renovado, reequipado, as Indústrias Carmichael foram formadas. | Open Subtitles | لقد كانت القلعه في حالة أعادة تجهيز و ترميم "و إعادة تشكيل "صناعات كرمايكل |
Vá lá. Indústrias Carmichael. | Open Subtitles | بربكم ، " صناعات كرمايكل " مستقله ولها الحريه |
Todos os membros das Indústrias Carmichael têm um lugar à disposição na CIA. | Open Subtitles | "كل أعضاء "صناعات كرمايكل لديهم عرض بالأنضمام لوكالة المخابرات المركزية |
O que é que as Indústrias Carmichael podem oferecer aos nossos clientes que as outras empresas não podem? | Open Subtitles | مالذي يمكن لـ "صناعات كرمايكل" أن توفره للزبائن و لايمكن لشركات الأمن الخاصه توفيره. |
Belo trabalho, Agente Carmichael. | Open Subtitles | عمل رائع كرمايكل |
Os Carmichael vão divorciar-se. Não pareces bem-sucedido, Michael? | Open Subtitles | والآن ال(كرمايكل) قد طلقوا (لا تبدوا ناجحاً ، (مايكل |
Sem missões para nos preocupar, apenas o Sr. e a Sra. Carmichael. | Open Subtitles | وبدون مهمات نقلق بشأنها (فقط سيد وسيدة (كرمايكل |
Fico feliz por tê-lo ajudado, Sr. Carmichael. | Open Subtitles | انا مسرور لاني استطعت مساعدتك (يا سيد (كرمايكل |
Então, Sr. Carmichael. | Open Subtitles | (أذاً , يا سيد (كرمايكل |