E que odiavas o facto que o rosto do mal da Kappa era essa mulher que tu idolatravas. | Open Subtitles | وأنتِ كرهتِ حقيقة " أن وجه الشر لمنزل " كابا كانت تلك المرأة التي تقتدين بها |
Está tudo bem. odiavas aquele emprego. | Open Subtitles | حسناً، لا بأس أعني، لقد كرهتِ العمل |
odiavas o teu trabalho, não era? Certo? | Open Subtitles | لقد كرهتِ الوظيفة, أليس كذلك؟ |
sempre odiaste trabalhar nessa revista. | Open Subtitles | حسناً, أنظري للجانب المشرق لطالما كرهتِ العمل في تلك المجلة |
Não sei por que seria. Sempre odiaste o meu gosto no passado. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا كرهتِ ذوقي في الماضي |
E se não gostares da forma de comer dele? | Open Subtitles | ماذا لو كرهتِ طريقة تناوله للطعام؟ |
- odiavas o Cole. | Open Subtitles | -فلطالما كرهتِ "كول " |
Eu sei que odiavas a Mona. | Open Subtitles | "أعرف أنكِ كرهتِ "مونا |
- Que odiavas a mãe dela. | Open Subtitles | - . و أنكِ كرهتِ والدتها . |
Pensava que odiavas esse nome. | Open Subtitles | إعتقدت أنك كرهتِ (ليني) |
odiaste a ideia há 14 anos. | Open Subtitles | لقد كرهتِ الفكرة قبل 14 سنة مضت |
Dia difícil, alguém mostrou sentimentos, que tu odiaste... | Open Subtitles | كان يوماً صعباً، وعبر أحد ما ...عن مشاعره، وقد كرهتِ ذلك |
Nunca te odiaste, Violet? | Open Subtitles | هل كرهتِ نفسكِ يومًا يا (فايلوت)؟ |
E se não gostares da forma que ele tira macacos? | Open Subtitles | ماذا لو كرهتِ كيف يفرك أنفه؟ |